GUIDE D'ACCESSIBILITE BRUGES 2002
location: Home >> Information générale >> Patrick Moenaert

Préface Patrick Moenaert
   
 

 Patrick MOENAERT,Bourgmestre de BrugesBruges, Capitale Culturelle de l'Europe... C'est un titre ambitieux qui aura de grandes répercussions. Le programme contient tout un éventail de projets. Expositions, un festival de sons, concerts intimes, grands événements, danse, film,... Bruges 2002 sera une véritable fête culturelle ! Et pourtant, nous sommes convaincus que la fête ne sera réussie que si tout le monde peut y participer et si les portes sont ouvertes à tous.

C'est dans cet esprit démocratique que fut écrit le présent guide d'accessibilité. Tout comme le grand nombre de volontaires, le Conseil Consultatif pour les Personnes Handicapées de la ville de Bruges, et Mme Lieve Mus, échevin des affaires sociales de la ville de Bruges, la ville de Bruges a investi beaucoup de temps et d'énergie dans ce projet. Pour les personnes handicapées auditives, les personnes handicapées visuelles, et les personnes handicapées moteurs, ce guide contient une mine d'informations.
C'est une liste objective de tous les bâtiments publics et privés qui sont accessibles. En plus, ce guide favorise la sensibilisation de la population et contribue à l'image générale de Bruges 2002, Capitale Culturelle de l'Europe.

Bien que Bruges 2002 soit l'occasion par excellence de réaliser ce genre de projet, l'an 2002 doit également résulter dans la réalisation de projets permanents. C'est pourquoi le Conseil Municipal prêtera toujours beaucoup d'attention à l'accessibilité. Pour les travaux de restauration du théâtre municipal, pour la construction des nouvelles salles polyvalentes, et pour la construction de la Salle de Concert, nous avons répondu aux besoins des personnes à mobilité limitée. Bruges veut se profiler comme une ville accessible à chaque habitant et chaque visiteur.

Patrick MOENAERT,
Bourgmestre de Bruges


 
   

location: Home >> Information générale >> Patrick Moenaert